bugetele personale de sănătate pot fi folosite pentru a cumpăra activități care credeți că vă vor ajuta sănătatea și bunăstarea.

ce este un buget personal pentru sănătate?

un buget personal de sănătate este o sumă de bani pentru a sprijini nevoile individuale de sănătate și bunăstare ale unei persoane, așa cum s-a convenit între persoană și echipa locală NHS.

nevoile de sănătate și bunăstare ale persoanei vor fi stabilite într-un plan de îngrijire centrat pe personal, care va fi elaborat de către persoană împreună cu un profesionist din domeniul sănătății.

pentru a afla mai multe despre bugetele personale de sănătate, vizitați site-ul web NHS Choices.

mai multe opțiuni și control

scopul unui buget personal pentru sănătate este de a oferi oamenilor mai multe opțiuni și control asupra banilor cheltuiți pentru satisfacerea nevoilor lor de sănătate și bunăstare.

bugetul personal de sănătate susține viziunea unui NHS mai personalizat, axat pe pacient. Site-ul NHS Anglia are mai multe informații și sfaturi despre noua schemă.

povestea lui Mark

urmăriți cum bugetele personale de sănătate l-au transformat pe Mark și viața familiei sale.

cine poate avea un buget personal de sănătate?

ne propunem să sprijinim cât mai mulți pacienți pentru a crea un buget personal de sănătate, dar CCG din nordul, estul și vestul Devon are resurse limitate și nu poate garanta că toate solicitările vor avea succes.

CCG efectuează o analiză detaliată pentru a înțelege cum poate sprijini pacienții să preia un control mai mare asupra propriei îngrijiri și, în viitor, speră să crească numărul de pacienți care își controlează propriile bugete personale de sănătate.

în prezent, CCG poate oferi un buget personal de sănătate persoanelor din următoarele grupuri de persoane:

1. Adulți și copii cu asistență medicală continuă (CHC) sau îngrijire continuă (CC) finanțare

CCG aderă la Ghidul NHS Anglia privind „dreptul de a avea” un buget personal de sănătate în asistența medicală continuă a NHS pentru adulți și îngrijirea continuă a copiilor și tinerilor. Adulții și copiii care beneficiază de finanțare pentru asistență medicală continuă (CHC) care trăiesc în Comunitate sunt eligibili pentru un buget personal de sănătate dacă doresc unul.

furnizorii noștri de servicii contractate vor fi proactivi în oferirea bugetelor personale de sănătate tuturor celor eligibili. Mai multe informații despre eligibilitatea pentru asistență medicală continuă (CHC) pot fi găsite pe site-ul nostru.

2. Persoanele cu pachete de îngrijire comandate individual

pe lângă cele finanțate prin Asistență Medicală Continuă (CHC), CCG poate oferi bugete personale de sănătate altor persoane care pot beneficia.

CCG nu este în măsură să dubleze serviciile de finanțare (să plătească din nou pentru un serviciu pe care l-am plătit deja printr-unul dintre contractele noastre de asistență medicală existente), însă ne angajăm să sprijinim alegerea și controlul individual acolo unde avem flexibilitatea de a face acest lucru în cadrul contractelor și acordurilor de finanțare existente.

persoanele cu pachete de îngrijire comandate individual, de exemplu, adulții și copiii cu dizabilități complexe de învățare sau tulburări de sănătate mintală, pot avea acces la un buget personal de sănătate în funcție de circumstanțele lor individuale.

3. Persoanele care participă la Programul integrat de punere în funcțiune personală (IPC)

pentru a răspunde cerințelor naționale și a extinde semnificativ bugetele personale de sănătate până în 2020, CCG participă la Programul integrat de punere în funcțiune personală (IPC).

programul IPC ne va permite să ne extindem oferta bugetului personal pentru sănătate, ajutându-ne să vizăm abordarea către cei care pot obține cele mai multe beneficii.

grupurile vizate pentru extinderea în cadrul programului IPC sunt:

• persoane cu multiple afecțiuni pe termen lung, în special persoanele în vârstă cu fragilitate
• copii și tineri cu nevoi complexe, în special cei eligibili pentru planuri de educație, sănătate și îngrijire (EHC)
• persoane cu dizabilități de învățare și autism, în special cei cu nevoi ridicate de sprijin și comportament provocator, inclusiv cei care se află în medii instituționale sau cu risc de plasament
• persoane care primesc îngrijiri la sfârșitul vieții
• persoane finanțate prin Asistență Medicală Continuă (CHC)

dacă credeți că ați putea fi eligibil pentru programul IPC, deoarece vă încadrați într-unul dintre grupurile enumerate mai sus, vă rugăm să discutați acest lucru cu coordonatorul dvs. de asistență medicală sau să contactați echipa de buget personal pentru sănătate a CCG:

e-mail: [email protected]
telefon: 01752 398655

dacă sunt eligibil pentru un buget personal de sănătate, ce se întâmplă în continuare?

dacă sunteți eligibil pentru un buget personal de sănătate, trebuie urmați următorii pași înainte ca bugetul dvs. să vă poată fi pus la dispoziție:

1. Evaluarea nevoilor dvs. de sănătate și bunăstare și colectarea de informații referitoare la nivelurile serviciilor actuale de sănătate și îngrijire utilizate pentru a vă sprijini
2. Trebuie făcut un calcul, astfel încât să vă putem spune câți bani sunt în bugetul dvs. personal. Aceasta se numește buget indicativ
3. Planul dvs. de asistență centrat pe persoană trebuie dezvoltat-aceasta înseamnă să stabiliți ce lucruri sau servicii trebuie să cumpărați, pentru a vă menține sănătos și bine și pentru a îndeplini rezultatele convenite.
4. Trebuie să decideți dacă doriți să gestionați banii singuri printr-o plată directă sau doriți ca NHS să continue să vă gestioneze îngrijirea și sprijinul în numele dvs. (aceasta se numește noțional 5. Buget) sau o organizație terță parte, cum ar fi o organizație de caritate pentru a gestiona bugetul în numele dvs. (acesta se numește buget terț).
6. Planul dvs. de asistență centrat pe persoană aprobat de NHS.
7. Cumpărați serviciile de sănătate sau sprijinul de care aveți nevoie.
8. Sunt de acord să participe la comentarii periodice

ce informații, consiliere și sprijin este disponibil pentru mine?

evaluarea programului pilot privind bugetul personal pentru sănătate a arătat că informarea și sprijinul adecvat sunt esențiale pentru obținerea celor mai bune rezultate cu un buget personal pentru sănătate. Prin urmare, CCG a investit în servicii independente de sprijin, consiliere și brokeraj pentru a ajuta oamenii din Devon.

CCG oferă informații și pliante privind bugetele personale de sănătate și punerea în funcțiune personală integrată. Acestea sunt disponibile la cerere de la echipa de livrare a bugetului personal de sănătate a CCG, coordonatorul dvs. de îngrijire sau într-un format electronic de mai jos.

colaborarea cu Consiliul local

CCG colaborează cu autoritățile locale pentru a utiliza aceiași furnizori de asistență și a instituit procese consecvente pentru plata bugetului dvs. individual. Aceasta înseamnă că persoanele care au un buget personal atât de la Consiliu, cât și de la CCG, sau care trec de la Consiliu la finanțarea CCG, vor avea o experiență mai bună.

vă rugăm să rețineți că folosim aceeași abordare ca și Consiliul, dar îngrijirea NHS, spre deosebire de asistența socială, nu este testată prin mijloace.

linkurile de mai jos vor oferi mai multe informații despre bugetele personale oferite de Consiliul local:

Consiliul Județean Devon

Consiliul Județean Plymouth

link-uri utile pentru informații suplimentare cu privire la bugetele de sănătate personale

NHS Choices website

orientări detaliate cu privire la utilizarea plăților directe în NHS

NHS Anglia website

în Control – o organizație de caritate și întreprindere socială, care a jucat un rol important în introducerea bugetelor personale și bugetele de sănătate personale în Anglia